动画片存争议 “中国式创意”不足(图)

　　王全安

　　今晚，第五届中国国际新媒体短片节(“金鹏奖”)颁奖典礼将在深圳东部华侨城举行，11个奖项届时全部揭晓。昨天下午举行的发布会上，本届金鹏奖评委会主席王全安带领法国著名纪录片导演雅克·克鲁索等6位终审评委一起亮相。在发布会上，王全安感叹参赛短片的质量之高、制作之精、创意之新的同时，也考虑要拍部短片来参赛。

　　拍短片不再是“长片预备赛”

　　作为一名电影导演，王全安坦言自己此前对短片非常陌生，结果进入终评的短片把他“完全镇住了”。“全世界的艺术类作品处在低迷阶段，然而我在短片电影里却惊喜地看到了很多有创意、蓬勃的，制作精美的片子。”

　　王全安说，这让他重新审视“长片”和“短片”的关系：“我意识到也许短片不仅仅是年轻导演拍摄长片的起步过程，短片本身就会作为独立的表达形式，它已经成为独立的状况，是电影的一部分，而不是初级状态。原来说你先拍短片，为将来拍长片打预备。但我现在认为你可以一直拍短片，因为短片有独到的特点，在网络上流通比长片更为广泛。”

　　此番来到金鹏奖有如此深刻的感触，让王全安也开始考虑如果接触到适合用短的东西表达题材时，也来拍一部。“假如明年的金鹏奖里多了一部王全安的参赛作品，我认为挺不错。大部分的情况下，我愿意当一个去考试的人，而不愿意当考官。”

　　动画片存争议，“中国式创意”不足

　　作为评委会主席，王全安还对比了国内外的短片的差距。“在青年导演拍的短片里面，中国电影导演在动画片上的进步非常大。我原来认识很多做动画片的导演，他们一直都是很委屈的样子，我这次终于看到他们‘做世界最好的动画片’的潜质，这让我很意外。”

　　但是王全安也认为，在表达创意方面，中国导演与西方导演相比稍微有点不足。“我更希望看到一个青年在青年时代的内心的东西，而不是概念中的优良电影。这需要导演在气质上提升，说自己的话，走自己的路。”

　　然而，中西方评委在中国动画片上的看法却存在很大争议。俄罗斯动画片导演康斯坦汀·布朗兹就坦言：“中国动画片对我来说，很多是美国动画片的翻版，没有纯正的中国元素在里面。现在外国做的中国动画比中国做的动画还要纯正，中国的动画导演应当更加自信自己的文化，可惜现在我很少看到这一点。”　◎记者杨媚/文齐洁爽/图