新版《三国演义》五步险棋是美景还是炮灰?
新版《三国》在安徽、江苏、天津、重庆四家卫视同时,作为一部古典名著翻拍剧,又有老版电视剧《三国演义》在前,可以说备受瞩目。然而一场提前的看片会,却将这瞩目变成了争议,打斗很、台词太雷人、刘备装淡定、曹操太显摆,一系列的评论将总导演高希希的“整容不变性,帮忙不添乱”的说法淹没。“帮忙”还是“添乱”,最终的定夺者不是是观众。可是从《三国》到新《三国》,高希希走了五步险棋,真不知最后迎接他的是柳暗花明还是炮火齐鸣?
昨晚新《三国》,第一集就让观众看个新鲜。老版电视剧《三国演义》很尊重小说,把刘关张三兄弟的“宴桃园豪杰三结义”作为开篇,而新版《三国》为了适合现代剧情紧凑感,把更加戏剧化的“曹操刺董”作为全剧开篇,先让观众玩心跳感觉。第一集中,观众就看到曹操在王允寿日讨来七星宝刀,欲“手刃奸贼”却功亏一篑、无奈亡命天涯的故事。为何改变固有的开头模式,难道不担心观众看不懂,不习惯吗?新《三国》的编剧朱苏进自有道理,“曹操是《三国演义》中最杰出的人物,所以要以他的故事作为开场”。此外行内人士称,新《三国》被高希希视为自己代表作,为了高姿态回归历史,而不被批为雷剧,把“刺客”的故事放在开头,也是新《三国》誓要扭转《三国演义》尊刘贬曹的局限。
除了开头,根据剧组透露的剧情,结尾也做了大调整,小说中诸葛亮和司马懿相继死后,还用了十来回书说三国归晋的故事,老版电视剧中也留下了6-7集的戏份。其实将近30年的时空中并无多少有意义和有意思的事情发生。因此,新《三国》司马懿之死就是全剧结尾,后事不再表。不过是蜀汉和东吴的彻底的一塌糊涂,而司马氏三代人逆转,再度上演禅让好戏。虽然对这样的布局有人会叫好,剧情感不强的后半部分故事即使拍了收视率也不高,但可以想到历史爱好者们到时一定发飙,称这不是《三国》的三国了。
如果说高希希不用心,那他肯定比窦娥还冤,记者近日获悉,为给新《三国》增加新意,他大胆地加入了一个也是唯一一个在老版电视剧和原著小说中没有出现的虚构角色:静姝。名字听起来静雅贤淑,往往这样的人才是最的人物。她的身份虽是司马懿的侍妾,只算与三国人物沾个边,戏份也不过四集而已,可就这么一个物却牵出了后二十集的大悬念。司马懿,过往的作品一上来就给他扣了顶野心家的帽子,新《三国》对于这个野心家有了全新注解,将他如何从曹家大臣变为魏国权臣表现得一览无余。而在这种变化中,加入一个卧底的小女子,那种暗藏着的,让曹家与司马家的争斗又上升一个级别,很有点三国版“无间道”的味道。
男人爱看《三国》,就为里面的斗智斗勇。智不敢谈,新《三国》在谋方面与原著相比有过之而无不及。从这一点看,高希希的确是个高手,即便原著中没有太多涉及的曹操诸子的形象,他都做个的揣摩。他将戏剧冲突的节点放在揭曹冲之死的谜底上,从一开始便铺垫曹丕“扮猪吃老虎”,被司马懿慧眼认定为未来魏王的戏份。顺手也将“曹冲之死”这一谜案揭开:原是曹丕为争夺世子之位,“毒鼠伤人”的,把最具竞争力的兄弟曹冲送上西天。加强兄弟夺嫡的性的同时,也让人为这一创新捏一把汗,如此加戏戏剧冲突是加强了,可是观众能买账吗?
美人计,语出《六韬。文伐》:“养其乱臣以迷之,进淫声以惑之。”意思是,对于用军事行动难以征服的敌方,要使用“糖衣炮弹”。《三国》中第一悲情女子貂蝉,只因她就是那被别人使用的“糖衣炮弹”,美丽中带着淡淡的哀伤。正因这样,在原著和老版电视剧中关于她的结局大都采用“淡出”的方式,关于这个人物最终的命运,没有表明。但在一部男人戏里,新《三国》怎能就让她就此罢了,据悉,新《三国》中明确了貂蝉的悲情结局:吕布身亡后,貂蝉。如此结局大有霸王别姬的味道,不许美人见白头是个美好的愿望,可当愿望照进现实,最后的结果恐怕不止观众嫌弃貂蝉的扮演者陈好脸大那么简单了。
然而剧中让人关注的何止这一段感情,新《三国》中加入了一段让人匪夷所思的叔嫂恋。曹操攻破邺城,曹丕随军开入,首先跑到袁家,将甄氏。《三国演义》中更是栩栩如生的描摹了曹操追求甄氏的版本,但毕竟有曹氏父子之嫌疑。而新版《三国》中,曹操醉心于他的霸业,曹丕也有,曹植外出偶遇大雨,躲雨时撞见甄氏,由此迷恋,并衍生出一段叔嫂之恋。听起来很有点韩剧的感觉,在战火纷飞的三国时期,抢妻倒是有,至于私通,即便高希希搬出《洛神赋图》证明这段叔嫂之间的畸形之恋,看到此处恐怕更多的人会联想到《红楼梦》里秦可卿那个错综复杂的情感人物吧!
没有改动哪叫新《三国》,高希希早在众多见面会上透露,爱情戏会增加,人物形象也会饱满,除了曹操、刘备、诸葛亮这样的《三国》一线明星外,二线历史明星的故事被更多的在新剧中叙说。吕布在小说中被张飞骂作“三姓家奴”,因他是丁原、董卓的义子,加上自己姓吕而得名。而两位义父,又不偏不倚都死在吕布手中。新版《三国》删去了董卓手下李肃把赤兔马赠吕布诱其杀丁原这一段对吕布来说“不甚光彩”的戏,让英俊非凡的“人中吕布”一出场,就已经骑着“马中赤兔”了。吕布是三国第一战将,此番由帅哥何润东来扮演,当然不能浪费那很偶像的脸蛋,他不仅有着天下最好的武功,还有最漂亮的貂蝉相伴,导演还特意为他们两人设置浪漫的情景,何润东自己都觉得很“偶像剧”。
另一个之前被忽视的人物孙权的妹妹,在新《三国》中也增加不少戏份,皆知孙权的妹妹为了孙刘两家联手破曹而嫁给刘备,而在吴宇森的《赤壁》中,孙尚香也是相当出彩的人物,为了满足电视观众的,新《三国》中把孙尚香的感情经历讲得头头是道。除了她嫁给刘备外,还加入了鲜为人知的她与后来的江东大都督陆逊的一段感情故事。剧中孙尚香未出阁时常与陆逊骑射,早有相许,几次暗示,而陆逊这一代豪杰偏偏不解风情,要“以天下为重,心中再情”。这才有了孙小妹刘备“龙凤呈祥”,蜀吴联手破曹的后续故事。陆逊在《三国演义》中出场较晚,貌似是后辈人士,名气也不大,作为江东世家子弟,与名媛、孙权家的孙小妹有旧也算是无伤大雅的艺术创作。
写历史剧就要钻,但要做到合情合理又不被骂就有些风险。新《三国》中对孙权和刘备两位重要人物的故事做了很大改动。老版《三国演义》中对孙权的描写,一出场便已是君主之位。而新版《三国》中则大大拉伸了孙权的年龄跨度,更是着重叙写了9岁的少年孙权只身赴刘表处,以对方俘虏换回父亲孙坚的尸首这一场惊心动魄的剧情。在《三国演义》小说和老版电视剧中,虽说讲“三国”,但对于东吴描述很少,以至于历史盲们只记得刘备、曹操,当孙权只是人甲。新《三国》则给了孙权足够的空间,从敌营斥蔡瑁张允、说动刘表结和平、到规劝孙策韬晦自保等一系列的表现,合理演绎继承父兄之烈,展露出无可取代的帝王潜力。
如果说孙权只是扩充的话,那刘备就是变动了,观众都有印象,老版电视剧刘备和诸葛亮一直关系不错,尽管入蜀时已经主要靠庞统,但在庞统死后还是对诸葛亮言听计从。但新《三国》中,刘备会晚节不保了,展现刘备懦弱、糊涂的一面。剧中将刘备称帝后不考虑蜀汉的综合国力,一再头脑发热表现得很是清楚,最终在诸葛亮等人劝谏无效下,发动对东吴的侵略战争,遭到惨败。
网友评点新版《三国演义》中的战争场面2010.05.09
《赤壁》编剧评《三国》曹操当主角: 对了!2010.05.09
解读新《三国》雷人效应 曹操合格董卓恶搞2010.05.09
伦大批新《三国》 高希希:欢迎说三道四2010.05.09
《三国》热播 蒋勤勤:陈建斌是我心中的曹操2010.05.09
《三国》音乐人曝创作内幕 初版被否几近崩溃2010.05.09