您的位置首页  音乐新闻

新闻联播背景动态图拓“深度”提“力度”传中国声音

  • 来源:互联网
  • |
  • 2016-02-13
  • |
  • 0 条评论
  • |
  • |
  • T小字 T大字

□本报记者 杨骁

自主策划聚强音

习访问期间,共投入9个频道,以及“央视新闻”、央视网等多平台,以6种语言进行全方位报道。

伊朗发行量最大的《伊朗报》于1月23日刊登八版中国特刊,所有内容由国际台波斯语部编辑提供。内容包括:中伊大事记、两国大使谈发展、丝明珠、中国传统文化精髓、腾飞的经济、民间交流、伊朗人在中国等,全面展示中伊两国近年来在各领域开展的双边合作。副部长、蒋建国表示,国际台在《伊朗报》出版发行习访伊专刊,是中伊合作的典范。

习访问期间,新闻综合频率中国之声派出记者分头行动,从空中到地面,从现场到外围全程采访;抽调精兵强将组成强大采编团队,从片花包装、资源整合等各方面给予强力支撑。中国之声全天44档快讯栏目《此时此刻》,及时滚动播发习出访行程及各项访问活动的动态消息。《新闻纵横》《央广新闻》《新闻晚高峰》等以连线等方式对习的重要活动进行了现场报道;同时,开设《直通专机》专栏,在习专机抵达所访国的第一时间,由随行记者在机场连线,介绍即将开始的行程和引人关注的焦点。

□本报记者 杨骁

习访问前,中央人民采访了中国驻沙特大使和伊朗驻,重点解读我国同所访国关系、共识、合作前景等内容;采访国际问题专家,解读中东乱局背景下,中国如何平衡与各阿拉伯国家和阿拉伯世界的关系。

合作显声势

财经频道推出“关注习出访中东”主题报道。《经济信息联播》《环球财经连线》联动,聚焦中国与中东三国在能源、基础设施、金融等方面的合作前景,及在“一带一”框架下的项目对接情况。

国际台依托与中东地区及相关国家主流良好的合作机制,全面推进报道本土化。访问期间,国际台毛里塔尼亚、科摩罗、吉布提调频台等海外强势发声,第一时间报道习出访中东三国的相关报道。国际台与伊朗文化合作的落地节目《东方之珠》及波斯语短波1月18日至25日同步《中国国家访问伊朗》特别节目,以讲述6个生活在中国的伊朗人的故事为主线,展现中伊两国近年在各领域的友好往来。

截至1月23日,沙特《利雅得报》网站、埃及《报》网站等阿语合作,积极对国际在线阿拉伯文网的报道进行转载;埃及“七日”等网站链接了阿拉伯文脸书推出的“我和中国”网友互动活动;埃及“阿拉伯中国”“阿拉伯埃及”网站链接国际在线阿文网习出访专题。包括伊通社、伊朗在线,以及伊朗知名视频网站55online等在内的31家伊朗,转载转发了国际在线波斯文网的各类报道。

央视 全景呈现对中国积极印象

□本报记者 刘巍

新闻频道从1月19日《朝闻天下》8点档首发习离京消息后,正式启动所有时政新闻的双机机制。第一时间追访习的、探访参加活动的场所,实现对时政消息快速挖掘。此外,采访国内外近20位,集纳“中东百姓故事”,全景呈现对中国的积极印象。同时,通过专家在线评论、新闻专题节目等,深入解读习出访的亮点、。“央视新闻”各平台累计发稿162条,阅读量突破8400万。

习抵达埃及当日,国际台译制的阿语版电视剧《父母爱情》和《你好中国》在开罗举行仪式,并于20日当晚在埃及国家。1月21日至25日,伊朗国家三频道、四频道、国际频道、纪录频道、科教频道、体育频道以及纳西姆频道等,陆续国际台波斯语部自主策划摄制的系列纪录片《伊人华彩》,受众范围覆盖伊朗全国,收看总人数6000多万。这是伊朗国家频道首次大范围由其他国家摄制的纪录片。

反响热烈

此外,国际台在柬埔寨中柬友谊台、老挝万象调频台、泰国曼谷调频台、印度尼西亚Barata中波台、土耳其落地调频方向台和安卡拉台、葡萄牙彩虹台,以及乌尔都语、僧伽罗语、普什图语、斯瓦希里语等外语海外合作出访报道100余篇。

国际台波斯语《东方之珠》推出习出访特刊,内容涵盖中伊大事记、中国文化、中国风、学汉语热以及“中国人眼中的伊朗”等,发行量2000册,并于访问前落地伊朗推广。在1月22日举办的“最美中国”图片展上,《东方之珠》获得伊朗副总统兼国家图书馆馆长埃米里的肯定。

此外,民族地区通过蒙、藏、维、哈、朝5种少数民族语言进行报道。中国民族网用6种语言文字进行立体式报道。

围绕习的此次出访,中央人民积极开展全方位、多层次报道,及时进行解读、追踪反响。

中国国际西亚非中心主任夏勇敏向《中国新闻出版广电报》记者介绍,国际台充分调动多语种采编力量,外宣与内宣平台协同发力,集官员、专家学者、普通之声,推出多个特别策划,形成多层次、宽领域的立体式报道格局。

夏勇敏表示,国际台的报道呈现出这样几个特点:清晰阐释中国外交政策,有力回应国际社会关切;精心打造系列报道,全景呈现中国与中东地区民间交往的点滴瞬间;原创英文评论求新求精,主动发声引导国际等。

国家习于1月19日至23日赴沙特、埃及、伊朗进行国事访问。中国国际、中央人民、多频率多多角度报道了此次中东之行,引起世界受众强烈反响。

其中,《文化行者——举家投身中国波斯语教育事业的伊朗教师》《伊朗前国家长跑队员的爱情故事》等多集微视频在习访问伊朗期间登陆伊各主流电视频道,获受众热烈欢迎;《精通六国语言的伊朗小伙子中国的演艺梦》等三篇被中央网信办全网推荐。《中国中东政策“”原则》一文在习阿盟总部结束后第一时间发出,从“不找代理人”“不搞范围”“不谋求填补‘真空’”三方面,阐明中国的中东政策。该系列评论文章语言地道、角度多元、立意深远,有效提升了对播的“深度”与“力度”。

中文国际频道增加窗口与时长,确保习访问期间亚洲版、欧洲版相应频道24小时档档有新闻,出访期间共增加57档整点新闻,全天候不间断报道习外交活动;配合报道丰富多样,《中国新闻》开辟特别报道专栏,采用多形式展开多层次深入解读;频道微信号推出特别专区,并通过央视网海外社交平台账号“CCTV中文”发布图文、视频消息。

财经频率经济之声牢牢把握财经专业特色,以动态报道与专题解读互补跟进。《央广财经评论》与《天下财经》联动做组合报道,既有前方记者的实时连线,又有后方国家发改委对外经济研究所国际合作室主任张建平、大学中国阿拉伯研究院院长李绍先等专家学者的专题分析。

央视网利用专题、评论、图解、视频等形式,在首页、新闻频道页以及“两微一端”、海外社交平台等多渠道展开报道,布相关报道1441条,原创评论10篇,漫评3期。

中国国际充分发挥在中东地区多语种、全、广覆盖的优势,以阿拉伯语、波斯语、英语、汉语普通话为主要语言,聚融平台、海外合作与境外社交三方之力,有效中国声音。截至1月23日,国际台多语言通过139个多平台,累计刊播文字2922篇,刊发图片1913张,音频报道1168分钟,刊播短视频报道288分钟。专题报道的网络和新总阅览量1825万,受众互动量158万。

国际台 调动多语种采编力量

《中国新闻出版广电报》记者从中央人民总编室获悉,截至1月24日,新闻综合频率中国之声播发各类文字性消息50多条(次)、录音30多条(次),记者连线40多次,中国之声微博紧跟动态,及时发布习行程消息,以“习中东行”为标签,累计发布微博20余条,阅读量超过220万,超过三分之二微博被新浪推广;财经频率经济之声累计播发专题评论5篇,录音报道3篇,发布(文字资讯)7篇,连线报道2篇,以道均通过经济之声微博、微信号推送,被广泛转载。

央广 前后方联动立体播报

英语新闻频道通过记者梳理总结中东之行并分析中国中东战略的新举措,关注全球反响及世界的积极评价,探讨中国外交全局战略设想,类节目制作专题探讨中东之行重要意义。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186
友荐云推荐