新闻背景音乐素材作为文化课老师 展现家乡魅力 扬州姑娘舞进美事学院
记者 孙炎
2
“都市舞工场”开设后,异常火爆。最初,来此跳舞的是主持人和演职人员;发展到后来,吸引了大批、孩子,“都市舞工场”旗下舞馆也成为上海首批提供各门类舞蹈课程的先行者。
从小到大,黄莉就一直喜爱跳舞。尽管大学学的是国际贸易专业,然而毕业后最喜欢做的仍是找机会到不同地方学习跳舞。
然而,黄莉心中留下了一个不小的遗憾。“整台演出是以扬州文化为主题,可惜关于扬州的介绍还不够多。”黄莉说,感觉还没有充分表达出心中扬州美的韵味。
扬州姑娘舞进美军事学院“大约是去年11月份,南卡罗来纳州军事学院的教务部门的老师找到我,希望由我来讲一堂有关中国文化的特色课。”近日,在扬州,黄莉接受记者采访时说,当时她感到一头雾水。
4
将近一个小时的演出,赢得美国年轻军官的欢呼,也深深感染了前来考察的有关官员。“南卡军事学院中文部负责人伍教授专门为这场节目作了英文说明介绍。”
“现在最大的愿望是穿上中国古典舞服装,以扬州风光为背景,尽情地欢舞,并拍到舞台背景视频中去。”黄莉说。
黄莉正在阅读提示“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州……”伴随着声声吟唱、悠悠古韵,扬州姑娘黄莉用优美的舞姿征服了观众。“wonderful!”“wonderful!”的是一群美国年轻军官。
根据美国颁布的,从2015年起,中国文化课正式进入美事院校,成为一门副修课。作为中国艺术家,在美国生活多年的黄莉有幸受邀成为美国南卡军事学院的文化课老师。她用诗歌舞形式展现扬州文化魅力,赢得好评,目前已收到多家美事院校授课邀请。
黄莉说,原先的舞台背景找了些扬州图片,效果不是很理想。“新的舞台背景设计,我打算增加视频播放,增加宋夹城、大运河等新的城市景观。通过精致秀美的自然风光和人文景观,展示扬州的独特风貌。”
曾在沪创办舞工场
定居美国中国舞文化
黄莉2008年随老公移居美国南卡州查尔斯顿市后,一直从事舞蹈教学工作。接到这项任务后,她开始构思:该怎样让美国年轻人了解到中国文化的精深?
“说实在,一开始无从下手,头都大了。”黄莉告诉记者,是故乡扬州让她产生了灵感:2500年的历史、唐诗宋词中的名句、久负盛名的扬州园林,还有现代音乐“烟花三月”……“人们常说乡音是最动听的声音。家乡文化的底蕴,有着丰富的表述素材。”
2003年,黄莉在上海领到了舞蹈教师资格证。同年,她在上海开了第一家“都市舞工场”,为的是让与她一样爱舞、喜舞的人能有一个跳舞的平台。
舞蹈,已经成为黄莉不可或缺的生命符号。身为扬州姑娘,她一心想做的是,透过舞蹈和家乡的对话,表达扬州文化内涵,映照心灵触动,让家乡扬州源源不断地为创造美感体验。
“最火的时候,我在上海开了5家。当时就有风投找上门来谈合作,动员我开到全国。”谈到当时的创业,黄莉笑了,“我更愿是一名舞者,而不是一名商人。”
品味舞蹈穿梭时间、穿越空间的承载能力,喜爱浸润其中的美感经验。黄莉说,学习舞蹈时,透过一些不同部位的细致舞蹈动作,一回首、一转身,就可以从古典穿越到现代的不同情境;一举手、一投足之间的表达迥异,又可以分别出是或东方不同地区的舞姿。
“以前在上海,喜爱西洋舞;现在来美国了,却非常热爱中国舞。”黄莉说。
本月中旬,黄莉飞回家乡扬州。不同于以往,这一次她打算多停留一个月。“既是探望父母,也是想有充足的时间多寻找些扬州元素,包括古诗词、音乐、扬州园林背景等。”
3
经过几个月的精心准备,2015年3月的一天,以“诗舞乐有情天地”为背景,一场关于扬州的古今穿越剧正在上演。
本月中旬飞回家乡
李白《送孟之广陵》这首中国人耳熟能详的诗歌,在古琴、箫声伴奏下,吟唱出了丰富的韵味;伴随着乐曲和背景的变化,一首《烟花三月》歌曲响起,饱含深情地放歌出这座城市的古今辉煌。在舞台中央,黄莉翩翩起舞,飘然挥洒不同花样形式的水袖,展示出高难度的中国舞蹈动作。
几天下来,扬州城的新景观、新变化,也让黄莉对家乡增添了新的自豪。
将多留一个月寻找扬州元素
第一场演出后不久,黄莉的团队不断收到了来自美国其他州军事学院的邀请。
“我希望能透过舞蹈,传递真善美的。”黄莉告诉记者,演出团队共有四个人,除她外,由陈女士吟诗、歌唱,一人负责弹古琴,一人吹箫。“我们用古雅的声乐,融合诗歌舞形式,将中国传统文化、文学、审美、音律融为一体,以给观众带来美好体验。”
首场演出大获成功
故乡让她产感
1
异乡的生活,让这位扬州姑娘难掩自己的扬州情结。她怀念家乡扬州,怀念家乡的人文、美食,更怀念家乡的老父母亲。于是,黄莉约来曾经到扬州旅行的当地知名记者陈女士,一同策划一场以扬州元素为主题的中国文化课。
2008年,黄莉遇到现在的老公,并举家定居美国。来美国后,依然难舍自己的舞蹈情结。黄莉到一家知名音乐学院完成,并在查尔斯顿开了一家舞馆,教授当地人学习中国古典舞。每天,在京剧旦角清越唱腔前导开场的乐声中,排练舞蹈基本功。
黄莉告诉记者,明年3月下旬,南卡军事学院将举办第二届“中华文化周”。“目前已接到通知,我们的节目已受邀作为压轴表演。”
根据美国颁布新的通知,从2015年起,中国文化课正式进入美事院校,由此前的选修课升级为副修课,并将影响着的学分和学金。虽然学院有中文系老师,但他们希望增设形体表演课程,让中国文化更直观地展现在课堂上。黄莉说:“他们称之为Artist in School。”
收到更多美军事院校邀请